Tesla's Lathrop factory aims to revolutionize battery production and renewable energy storage with its innovative Megapack technology.